Wie alles begann... Verlegerin Claudia Baumhöver über "Harry Potter im Hörverlag"

Ich erinnere mich, es war in der Anfangszeit des Verlages, und wir hatten dieses Kinderbuch angeboten bekommen. Meine Kollegin Renate Schönbeck sagte, lies das mal, wir finden das ganz schön, aber man darf kein Wort kürzen und es werden 8 CDs, oder damals MCs. Der Verkaufspreis wäre dann bei 80 Mark, das wird in jedem Fall ein Flop - aber es ist so niedlich.

Am nächsten Tag musste ich mit dem Zug nach Baden-Baden und habe die Fahnen mitgenommen. Ich dachte, oh Gott, und jetzt kannst du Kinder-Fantasy lesen - eigentlich überhaupt kein Genre mit dem ich etwas anfangen kann. Und dann begann ich "Harry Potter" zu lesen - und noch in derselben Nacht habe ich auf den Anrufbeantworter des Verlages gesprochen und gesagt, ja, das wird ein Flop, aber es ist so schön, das leisten wir uns einfach.

Wir waren alle ganz froh, und haben uns für Rufus Beck als Sprecher entschieden, weil der Charaktere wunderbar ausarbeiten kann und in München lebt. Als wir den ersten "Harry Potter"-Band unseren Verlags-Vertretern vorgestellt haben, schätzten diese Vertreter, alle mit viel Markterfahrung, dass wir davon 2000 Stück verkaufen. Und wir waren ganz glücklich.